Le secteur ferroviaire possède son propre vocabulaire technique, indispensable pour garantir la sécurité de tous les intervenants sur les voies. Que vous soyez agent SNCF, sous-traitant, ou responsable sécurité, ce glossaire vous permettra de maîtriser les termes essentiels utilisés au quotidien dans le domaine de la sécurité ferroviaire.
A - C
Agent Circulation (AC)
Personne responsable de la régulation et de la sécurité de la circulation des trains sur un secteur donné. L'AC autorise les mouvements de trains et coordonne les interventions sur les voies.
Autorisation de Travail (AT)
Document officiel délivré par l'Agent Circulation autorisant une équipe à intervenir sur une zone précise des voies ferrées, avec des conditions de sécurité définies.
CACES Ferroviaire
Certificat d'Aptitude à la Conduite En Sécurité adapté au milieu ferroviaire. Obligatoire pour la conduite d'engins de manutention et de levage sur les chantiers ferroviaires.
Cantonnement
Système de sécurité qui divise une ligne ferroviaire en sections (cantons) dans lesquelles un seul train peut circuler à la fois, évitant ainsi les collisions.
D - H
Dispositif de Protection Individuelle (DPI)
Équipement portatif destiné à alerter un agent de la présence d'un train. Comprend généralement un détecteur de train et un système d'alarme sonore et visuelle.
EPI (Équipement de Protection Individuelle)
Ensemble des équipements obligatoires pour intervenir en zone ferroviaire : casque, gilet haute visibilité, chaussures de sécurité, gants, protections auditives, etc.
Habilitation Ferroviaire
Certification délivrée après formation permettant à un agent d'intervenir en toute sécurité sur ou à proximité des voies ferrées. Plusieurs niveaux existent selon les missions.
I - P
IZF (Intervention en Zone Ferroviaire)
Formation obligatoire pour toute personne amenée à travailler sur ou à proximité des voies ferrées. Elle couvre les règles de sécurité, la signalisation, et les procédures d'urgence.
Pantographe
Dispositif articulé situé sur le toit des trains électriques, permettant de capter le courant via la caténaire. Zone à haut risque électrique nécessitant des précautions particulières.
Plan de Prévention
Document obligatoire définissant les mesures de sécurité à mettre en œuvre lors d'une intervention sur site ferroviaire. Il identifie les risques et les moyens de prévention.
R - Z
Référent Sécurité Ferroviaire (RSF)
Personne désignée au sein d'une entreprise pour coordonner et superviser l'application des règles de sécurité ferroviaire. Interlocuteur privilégié avec la SNCF.
Signalisation Ferroviaire
Ensemble des signaux lumineux, panneaux et dispositifs permettant de réguler la circulation des trains et d'assurer la sécurité sur les voies.
Zone Dangereuse
Périmètre situé à moins de 3 mètres du rail le plus proche où le passage d'un train représente un danger mortel. L'accès y est strictement réglementé.
Zone de Travail
Secteur délimité et autorisé par l'Agent Circulation où une équipe peut intervenir en sécurité, avec des mesures de protection adaptées (ralentissement, arrêt des trains, etc.).
Tableau complet des termes techniques
Retrouvez ci-dessous l'ensemble des termes techniques et abréviations utilisés dans le domaine de la sécurité ferroviaire, classés par ordre alphabétique.
| Terme / Abréviation | Définition |
|---|---|
| AAE | Autorisation d'Accès aux Emprises |
| Amorçage | Passage du courant électrique dans l'air sans contact direct |
| ASP | Agent Sécurité du Personnel |
| Ballast | Granulats sous les voies, assurant stabilité et drainage |
| Caténaire | Ligne aérienne sous tension alimentant les trains |
| CLR | Connexion Ligne-Rails (mesure de sécurité) |
| Consignation C | Procédure de mise hors tension d'une ligne |
| DAELZD | Dispositif d'Autorisation d'Engagement Longitudinal de la Zone Dangereuse |
| DATZD | Dispositif d'Autorisation de Traversée de la Zone Dangereuse |
| Décret SECUFER | Texte réglementaire définissant la sécurité dans les emprises ferroviaires |
| DMVC | Distance Minimale de Visibilité Compatible |
| DU | Dispositif d'Urgence |
| Électrisation | Passage du courant dans le corps humain, sans issue fatale |
| Électrocution | Passage du courant provoquant la mort |
| EPI | Équipement de Protection Individuelle |
| Équipement mis à la terre | Précaution pour dissiper une charge ou éviter un amorçage |
| Feeder | Câble de puissance alimentant la caténaire |
| Fil de contact | Partie inférieure de la caténaire en contact avec le pantographe |
| Gilet EN20471 | Gilet haute visibilité conforme à la norme EN 20471 |
| Habilitation KH0 | Accès autorisé en zone 1 pour personnels formés |
| Habilitation KBO | Variante selon les missions, toujours en zone 1 |
| HOV/H0VB0 | Habilitation renforcée pour accès zones 2 et 3 |
| Induction | Courant induit dans un objet métallique proche d'un champ magnétique |
| Isolateur | Élément empêchant le passage du courant entre les structures |
| LAC | Ligne Aérienne de Contact (synonyme de caténaire) |
| Niche | Refuge sécurisé en tunnel ou zone confinée |
| Pantographe | Dispositif du train en contact avec la caténaire |
| PK | Point Kilométrique, repère de positionnement le long des voies |
| Porteur | Câble supérieur de la caténaire supportant le fil de contact |
| Poste de redressement | Convertit l'électricité pour l'alimentation ferroviaire |
| RCE | Responsable Chantier de l'Entreprise |
| Régulateur (RSS) | Régulateur Sous-Station, autorise la coupure d'urgence |
| Risque d'arc | Danger de décharge électrique dans l'air |
| Risque de heurt | Collision potentielle avec un train en circulation |
| Risque de souffle | Déplacement d'air dangereux provoqué par un train rapide |
| Sécufer | Dispositif réglementaire de sécurité ferroviaire |
| Support caténaire | Poteau métallique supportant les câbles électriques |
| Survoltage | Excès de tension provoqué par un incident ou une défaillance |
| TES | Tâche Essentielle de Sécurité |
| Tiers accompagnés | Personnes non autorisées accompagnées temporairement dans l'emprise |
| Traction électrique | Alimentation électrique des trains via caténaire ou troisième rail |
| TVP | Traversée de Voies par le Public |
| V.A.T. | Vérification de l'Absence de Tension |
| Voie banalisée | Voie pouvant être utilisée dans les deux sens de circulation |
| Voie impaire/pair | Sens de circulation ferroviaire (croissant ou décroissant des PK) |
| Zone 0 | Au-delà de 3 m d'un conducteur sous tension (sans danger) |
| Zone 1 | Entre 2 et 3 m - Voisinage simple, accès KH0/KB0 |
| Zone 2 | Entre 1 et 2 m - Voisinage renforcé |
| Zone 3 | Moins de 1 m - Zone sous tension, accès réservé |
| Zone bleue | Zone à caténaire basse (moins de 5 m), à signalement spécifique |
| Zone Dangereuse (ZD) | Zone proche des voies où existe un risque de heurt ou de souffle |
Conseil : Imprimez ce tableau et affichez-le dans vos locaux pour que vos équipes puissent s'y référer facilement.
Point de vigilance
La maîtrise de ce vocabulaire n'est pas qu'une question de conformité : c'est un enjeu de sécurité vital. Une mauvaise compréhension d'un terme peut entraîner des conséquences graves. Assurez-vous que tous vos collaborateurs maîtrisent ces définitions avant toute intervention.
Pour aller plus loin
Ce glossaire constitue une base solide pour comprendre l'environnement ferroviaire. Cependant, la sécurité sur les voies nécessite une formation pratique et régulière. Chez Secufer, nous proposons des formations certifiées qui intègrent ce vocabulaire dans des mises en situation réelles, pour une maîtrise complète des enjeux de sécurité ferroviaire.
Besoin d'une formation certifiée ?
Nos formations en sécurité ferroviaire sont agréées SNCF et certifiées Qualiopi. Contactez-nous pour un devis personnalisé.
Demander un devis